My pirate name is:

Captain Morgan Rackham

Even though there's no legal rank on a pirate ship, everyone recognizes you're the one in charge. You have the good fortune of having a good name, since Rackham (pronounced RACKem, not rack-ham) is one of the coolest sounding surnames for a pirate. Arr!

Get your own pirate name from fidius.org.